Bråket uppstod när tonåringarna konfronterade mannen för att ha haft kontakt med unga flickor på sociala medier.
Båda tonåringarna har sagt i förhör att de agerade i nödvärn.
Pojken döms för bland annat misshandel och rån mot mannen. Påföljden blir ungdomsvård och han ska betala skadestånd på 36 550 kronor. Han döms även för brott riktade mot andra personer, inklusive misshandel.
Flickan döms för ringa misshandel, och ska genomföra 20 timmar ungdomstjänst samt betala 10 000 kronor i skadestånd.