Skadorna på tåget ska ha uppskattas till ett värde närmare 15 000 som den nu dömda personen ska betala plus en avgift till brottsofferfonden på 800 kronor.
Ytterligare två män var också med och klottrade men de har inte kunnat identifieras av polisen.