Kvinnan arbetade som kassör för föreningen när hon ska ha fört över mer än 11.000 kronor av föreningens pengar till sitt eget konto mellan januari och november 2015.
– Några av de här överföringarna har föreningen kunnat styrka med hjälp av kvitton, säger Frida Molander, ansvarig åklagare i fallet.
I sin stämningsansökan hänvisar åklagaren till dessa kvitton som bevis, men även förhör med ett vittne och andra kontoutdrag.
Föreningen yrkar nu på ett skadestånd från kvinnan på över 16.000 kronor.
Kvinnan har erkänt brott.