Det brott som åklagaren menar att mannen gjort sig skyldig till ska ha inträffat någon gång den 10 september på Thoméegränd i Östersund.
Åklagaren menar att beteendet kunde förväntas ”väcka förargelse”. En polisassistent är kallad som vittne angående hennes iakttagelser av och i samband med händelsen.
Mannen å sin sida förnekar att han gjort sig skyldig till brott. Men om han skulle ändra sig och erkänna gärningen under handläggningen av, så kommer åklagaren återkalla bevisningen och målet kan avgöras utan huvudförhandling i rättssalen.
Åklagarens påföljdsförslag är 800 kronor i penningböter.