Cykelöverfarter kommer numer att kallas cykelpassager men begreppet cykelöverfarter kommer finnas kvar med en ny betydelse, skriver Östersunds-Posten på sin hemsida.

Samma namn – ny betydelse

Krångligt? Låt oss reda ut begreppen.

En cykelpassage markeras med de bekanta stora vita kvadraterna på vägbanan. Där har cyklisten väjningsplikt mot biltrafiken och måste hålla en låg hastighet.

En cykelöverfart markeras med ett alldeles nytt vägmärke, men samma kvadrater som på en cykelpassage tillsammans med en väjningslinje för biltrafiken. Här har alltså bilisterna väjningsplikt mot de cyklande. Det låter kanske farligt, men cykelöverfarter kommer bara att finnas på vägar med en hastighetsbegränsning på 30 kilometer i timmen.  

Vältrafikerad överfart görs om

I Östersund invigdes en ny cykelöverfart på Strandgatan vid västra Stationen, skriver ÖP.

– Det är den största gång- och cykelövergången i Östersund och vi har velat åtgärda den länge. Och så vill vi bygga ihop torget med Badhusparken för att få en mer stadsmässig gata gjord för gående och cyklister. Nu var det en bra anledning att göra båda delarna, säger Jan Asplund, trafiksamordnare på Östersund kommun till tidningen.