Det var i augusti förra året som ett gäng ungdomar befann sig i ett bostadsområde i Östersund. Av någon anledning så misshandlade de två dömda en tredje person. Misshandeln bestod i slag och sparkar, även när den misshandlade låg på marken.
Det hela bevittnades av en polis som ingrep och stoppade misshandeln.
Tingsrätten i Östersund dömer de båda unga männen till villkorlig dom och samhällstjänst. Hade fängelse dömts ut skulle straffet vara fyra månaders fängelse.
Tingsrätten menar att de båda gärningsmännen bara var 18 år vid tillfället och att de lever under ordnade förhållanden och inte tidigare har gjort sig skyldiga till våldsbrott. Därmed är villkorlig dom och samhällstjänst en adekvat påföljd.
De båda gärningsmännen ska också tillsammans betala 12 800 kronor i skadestånd till offret.