Det var i oktober 2010 som det ryska företaget Steffany AB köpte Bränna camping av Överkalix kommun.

Köpeskillingen var 2,6 miljoner kronor och avtalet utformades så att företaget lovade att bygga 20 nya stugor på två år – annars skulle avtalet hävas utan att pengarna behövde betalas tillbaka.

Men de ansvariga i kommunen glömde bort att göra en fastighetsbildning i samband med försäljningen och det förändrar hela saken.

Kommunal tabbe

Kommunalrådet Birgitta Persson (S) suckar tungt när campingen kommer på tal.

– Vi har gjort en tabbe när vi inte genomförde fastighetsbildning inom utsatt tid. Därför är det ostridigt att vi måste betala tillbaka köpeskillingen inklusive ränta, säger hon.

Men det ryska företaget kräver mer, bland annat ersättning för marknadsföringsinsatser i Ryssland och skadestånd.

– Vi har via vår advokat sagt att vi inte går med på det och vi väntar nu på svar från företagets advokat. Det kan sluta med en rättegång, säger Birgitta Persson.

En våt handduk

Sven Nordmark (V), som var kritisk till affären redan för nästan tre år sedan säger så här:

– Det är klart att det är tråkigt, men jag misstänkte att det skulle gå så här. Det är inte så mycket mer att säga om det.

Steffany AB:s advokat Mathias Bergström ger inget klart besked till Nordnytt.

– Vi har ingen önskan att uttala oss i media i det här läget. Jag kommer inte att uttala mig alls, helt enligt min klients önskemål, säger han.

Men Birgitta Persson hoppas att företaget går med på kommunens bud – för ekonomins och campingens skull.