Delar av Ystad förvandlas till krigsskådeplats när den stora militärövningen Aurora drar in i stan. Hittills har de flesta övningar skett i hamnen men den här veckan kommer det att bli stridsövningar i stadsmiljö.

– Det kan vara ett svenskt barn som tycker det är jättehäftigt att det kommer en militärkolon på vägarna medan andra barn gömmer sig, säger Fredrik Hagenkötter, integrationssamordnare i Ystad.

Viktigt att barnen förstår

Han berättar att de informerar föräldrar och barn i skolorna om vad som sker så de ska förstå att det är en fredlig övning.

– Jag förklarar för min dotter att det är militärövningar och att det är viktigt för Sverige och hon förstår, säger Oksana Sazonova, som har en nioårig dotter, som går i skola i Ystad.

Men det finns familjer som väljer att ha sina barn hemma under tiden Aurora pågår.

– Det finns föräldrar som vill vara tillsammans med sina barn nu. Då är det okey att de inte går i skolan, säger Anna Redko som arbetar som språkstöd åt andra flyktingar från Ukraina.