Olyckan inträffade klockan 16.18 strax söder om Silverdalen i Hultsfreds kommun.
De båda drabbade är under tio år. Fyrhjulingen kördes på en hustomt när fordonet voltade med endast barnen på, uppger polisen.
– Vi jobbar på plats och utreder omständigheterna om vad det är som har hänt, säger Rickard Lundqvist, presstalesperson för polisen.
Senare under kvällen meddelar Region Kalmar att barnet som fördes till sjukhus inkom med lindriga skador och har redan skickats hem.