Polisen larmades till platsen vid strax efter klockan tre på söndagseftermiddagen. En bil hade då av okänd anledning kört av väg 797 utanför Tingsryd i riktning mot Linneryd.
– Bilen har kört över båda vägbanorna och voltat flera varv innan den landade upp och ner ute i terrängen, säger Kim Hild presstalesperson vid polisen.
Olyckan orsakade köer på platsen och ambulans, räddningstjänst och polis kallades dit. Både mannen och kvinnan som färdades i bilen skadades allvarligt och fördes till centrallasarettet i Växjö.
Kvinnan fördes sedan till Skånes universitetssjukhus i Lund där man vid 11-tiden på måndagsförmiddagen bedömde hennes skador som mycket allvarliga.
Den senaste informationen från Centrallasarettet i Växjö är att den 25-årige mannen är allvarligt skadad och kvar på sjukhuset.
Polisen har upprättat en anmälan om vållande till kroppsskada och vårdslöshet i trafik men det är oklart vem som kört bilen.