Händelsen ska ha inträffat i augusti i år på en anstalt i Stockholmsområdet.
Den 19-åriga mannen ska vid upprepade tillfällen frågat personalen om de kunde ta in narkotika till honom mot betalning.
Enligt Kriminalvårdens incidentrapport uppfattades det inledningsvis som ett skämt, men det som sedan anmäldes ska ha varit ett tillfälle då personalen uppfattat att frågan var på allvar. Han erbjöd då personalen en månadslön i utbyte mot knark.
Nu åtalas mannen misstänkt för bestickning och givande av muta.