Alec Ruston har bott i Eskilstuna sedan 1993, men kommer ursprungligen från England. Och det är just från hemlandet han har lånat ordet som fram tills nu pryder hans bil: BOLLOX, vilket är slang för ordet skitsnack.
– Man söker tillstånd och betalar för tio år. Nu har jag haft registreringsskylten i tio år, och bytt bil som jag har den på sju gånger under den perioden. Nu skulle jag förlänga det, men fick avslag, säger Alec till SVT Nyheter Sörmland.
Tycker det är kul
Det är Transportstyrelsen som bestämmer över vilka registreringsskyltar som är okej och vilka som inte är det.
– Jag tycker att det känns lite PK (politiskt korrekt) det här, säger Alec.
Men varför vill man ha en registreringsskylt som det står skitsnack på?
– För att jag tycker att det är kul. Det är alltid någon som drar på smilbanden.
Mikael Andersson är pressansvarig på Transportstyrelsen och han menar att det har hänt mycket de senaste tio åren.
– Det händer saker och ting som gör att vi gör bedömningar på olika sätt. Dessutom har vi försökt få ett mer enhetligt förhållningssätt. Vissa typer av kombinationer som man kan koppla till exempelvis narkotika, sex, våld och religion försöker vi undvika. Men i andra fall är det mer på gränsen, säger han.
Är detta ett gränsfall?
– Det kan jag inte säga. Men för tio år sedan blev den godkänd och den här gången gjorde man en annan bedömning.
Planer på större bokstäver
Men Alec har inte låtit sig nedslås av beskedet. Dock har han en plan kring hur han ska kunna behålla slangordet på sin bil.
– Jag funderar på att köpa stora dekaler och skriva BOLLOX med 40 centimeter stora bokstäver på båda sidorna. Det ska inte vara förbjudet vad jag vet, säger han.