I en skrivarverkstad i Askebyskolan sitter en grupp barn och skriver tillsammans med författaren Gunilla Lundgren. Under fem års tid har eleverna och Gunilla Lundgren kommit ut med tre böcker. Den här gången blir det en radioföljetong om Pippi som har flyttat från Rumänien till Rinkeby.

”Vi har valt en förebild”

Idén kom från en gammal elev efter att skrivarverkstaden hade ett boksläpp för deras tidigare bok, ”Askungen i Rinkeby”. På boksläppet fick de besök av Astrid Lindgrens barnbarn.

Pippi är endast en inspiration av Pippi Långstrump. Gunilla Lundgren tycker att det är roligt att få nytolka en berättelse som är skriven av Astrid Lindgren

– Vi har valt en förebild och gjort om det till en stark och modig tjej som är romsk, säger hon.

I deras berättelse är Pippi en romsk flicka som har flytt från Rumänien med sin moster. Pippis mamma har gått bort och hennes pappa har försvunnit.

Har fått kritik

Men ”Pippi i Rinkeby” har fått kritik. Gunilla Lundgren har fått mejl från folk som är upprörda och tycker att hon förstör det svenska kulturarvet.

Själv betonar hon att de har inspirerats av berättelsen om Pippi, men det är inte Astrid Lindgrens Pippi som är huvudpersonen.

– Man kan göra om Askungen och Hamlet så vi ville göra om Pippi genom att sätta henne i ett nutida perspektiv.