Tanja Jegerud från Charlottenberg är en av de värmlänningar som går sysslolös. Hon har permittering vilket innebär att hon fortfarande är anställd på sitt norska jobb men inte aktiv. Hon får under permitteringen pengar från norska staten eftersom företaget hoppas kunna ta tillbaka henne, men det finns ingen garanti för det.

Oron på arbetsmarknaden känns av även vid informationskontoret i Morokulien. Norska företag annonserar i mindre utsträckning efter svensk arbetskraft och arbetslösheten ökar.