Mannen ska också, rapporterar P4 Väst, ha skrivit till flickan under ett annat namn och uppgivit att han var en tolvårig flicka som hade haft sex med mannen.
Han misstänks vidare ha haft barnpornografiska bilder och filmer i sin dator, som han ska ha spridit via MMS och Skype.
Mannen, som förnekar brott, dömdes för ett år sedan till åtta månaders fängelse för barnpornografibrott och utnyttjande av barn för sexuell posering.