Kvinnan som är i 75-80-årsåldern blev vid 10-tiden på onsdagen påkörd av en traktor i centrala Burträsk i samband med snöskottning. Det är oklart vad som orsakat olyckan.
Enligt uppgifter till polisen ska hon ha varit talbar och klagat över smärtor i ett ben.
– Vi har precis lämnat platsen och personen har blivit avförd i ambulans, säger Alexander Lilja vid räddningstjänsten i Skellefteå till SVT omkring klockan 11.
Hon fördes till Skellefteå lasarett där hon under dagen vårdats på intensivvårdsavdelningen. Sjukhuset rapporterar att hon har måttliga skador, vilket är en indikator för skador som hjärnskakning eller underbensfraktur. Någon mer exakt uppgift finns i nuläget inte.
Polisen har hållit förhör med traktorföraren och dokumenterat på platsen.