Foto: Foto: Kungliga Operan/Sarah Cooper

Samisk föreställning till Kungliga Operan: ”Spännande och läskigt”

Uppdaterad
Publicerad

Som första scen i Sverige presenterar Kungliga Operan i höst ett nyskrivet verk på nordsamiska.

”Eatnama váibmu” bygger på den samiska skapelsemyten och att leva i samspel med naturen.

– Det känns helt fantastiskt att få möjligheten, säger regissören Elle Márjá Eira.

Eatnama váibmu är skapad av textförfattare Rawdna Carita Eira och tonsättare Britta Byström och regisseras av filmregissören Elle Márjá Eira. Publiken på Kungliga Operan kommer att möta en visuell nytolkning av samisk tradition.

– Det känns helt fantastiskt att få möjligheten att regissera den första samiska operan i en sån här stor skala, säger Elle Márjá Eira.

Hon är sångerska, renskötare, filmregissör och författare från Kautokeino och har, bland annat, regisserat filmen ”Stöld” från 2024.

– Jag har aldrig arbetat med opera tidigare, men jag har fått följa med en annan föreställning i Stockholm och processen skiljer sig inte så mycket som man skulle kunna tro från att göra film.

Historien kretsar kring Guden Ipmil som skapar solen, månen, människorna, renarna och naturen. Solen får två söner, Njáveš och Háhčes, som båda finner kärleken, Soldottern och Måndottern. Men så börjar bröderna gräla och de dramatiska händelserna får ödesdigra konsekvenser dagen då Ipmil återvänder.

– Jag känner mig väldigt trygg i att regissera det här, framförallt för att det är en samisk historia som är skriven av en samisk författare.

”Spännande och läskigt”

Textförfattare Rawdna Carita Eira är dramatiker och författare från Norge. Hon har bland annat verkat som dramatiker vid samiska nationalteatern Beaivváš Sámi Teahter i Norge. 2011 debuterade hon som författare med romanen Ruohta muzetbeallji ruohta.

– Jag har tänkt mycket vad samisk opera är och kan vara, jag har ju aldrig sett det. Så det är spännande men också läskigt såklart, säger Elle Márjá Eira.

Hon får sällskap av en erfaren kompositör, Britta Byström, vars musik har spelats av bland annat BBC Symphony Orchestra, Gürzenich-orkestern, Detroit Symphony Orchestra och Sveriges Radios Symfoniorkester.

– Jag känner en frihet i att kunna regissera lite från mitt perspektiv eftersom den aldrig blivit gjord förut men jag är väldigt inspirerad av den samiska berättartraditionen, säger Eira.

Operan riktar sig till publik från 10 år och uppåt och har premiär på Kungliga Operans stora scen den 15 november 2025.

MEDVERKANDE

Katarina Leoson, Jan Jakub Monowid, Klas Hedlund, Johanna Rudström, Jens Persson Hertzman, Minna Tägil.

Musik: Britta Byström

Text: Rawdna Carita Eira

Dirigent: David Björkman/Anna-Maria Helsing

Regi: Elle Márjá Eira

Scenografi & ljus: Markus Granqvist

Kostym & mask: Lena Lindgren

Dramaturg: Katarina Aronsson

Koreografi Joakim Stephenson

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.