Tänään on Mikael Agricolan ja suomen kielen päivä

Uppdaterad
Publicerad

Suomessa liputetaan tänään Agricolan ja oman kielen kunniaksi. Me juhlistamme päivää julkaisemalla uudestaan kuuden vuoden takaisen jutun Tukholman suomalaisen seurakunnan 1500-luvun malliin pitämästä jumalanpalveluksesta.

Tukholman suomalaisen seurakunnan kassakaapissa säilytetään alkuperäispainosta Mikael Agricolan kääntämästä Uudesta testamentista. Se julkaistiin vuonna 1548, eli viisi vuotta myöhemmin kuin kaikkien aikojen ensimmäinen suomenkielinen kirja,  Agricolan ABC-kiria.

Arkisto-jutussamme nykyisin Australiassa vaikuttava pastori Martti Paananen lukee Agricolan tekstiä ja kirkkoherra Peter Träisk pohtii jumalanpalvelusten luonnetta 1500-luvulla ja nykyisin.

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.