Prinsar av Europa

Uppdaterad
Publicerad

Alla trodde det skulle bli förlängning. Då hoppade Chelseas Branislav Ivanovic fram i tredje tilläggsminuten och nickade in 2-1 i Europa League-finalen mot Benfica. Chelsea är därmed Europas prinsar – och just nu dubbla Europacup-mästare.

– Den individuella kvaliteten avgjorde, säger Fernando Torres.

För mindre än ett år sedan blev Chelsea Europas kungar när de vann Champions League. I år är de prinsar och kan kalla sig Europa League-mästare, tidigare Uefa-cupen. Efter slutsignalen sprang supportrar in på gräset i Amsterdam Arena och firade London-laget.

Europa League 2012-2013

När pokalen skulle lyftas haltande en ljumskskadad John Terry fram och höjde pokalen i skyn tillsammans med parhästen Frank Lampard.

32-årige Terry missade förra årets Champions League-final på grund av avstängning. Europa League-finalen missade han efter att ha sträckt ljumsken under vistelsen i Amsterdam, enligt BBC.

Torres: Första halvlek inte bra nog

Segern satt hårt åt. Benfica inledde matchen klart bäst, Oscar Cardozo var en ständig fara på topp hos portugiserna som rullade ut Chelsea. Frank Lampard hade annars halvlekens bästa målchans med ett vobblande högerskott som Benficas målvakt Artur fantomräddade med vänsterhanden, bollen gick över ribban.

– Första halvlek var inte bra nog, ingen koncentration alls, säger Torres.

Spanjoren var den som inledde målskyttet i den andra halvleken när han på ett magnifikt sätt ryckte ifrån mittbacken Luisao och rundade målvakten Artur. Målet rullade 29-åringen i nät efter timmen spelad, hans sjätte i Europa League den här säsongen.

Men glädjen blev kortvarig. Åtta minuter senare fick Chelseas Cesar Azpilicueta bollen på handen. Lissabon-lagets Cardozo trippade långsamt fram och dunkade in 1-1 mitt i mål, Petr Cech kastade sig chanslöst åt vänster. 29-åringens sjunde mål i turneringen.

Kroppsfint gav historisk seger

Tempot gick ner varefter och de flesta väntade på förlängning. Men Chelsea ville annat. Först prickade Lampard ribban efter att Torres behandlat bollen vackert. Sedan fick laget en hörna i 93:e minuten, den sista tilläggsminuten. Juan Mata slog hörnan från höger. Ivanovic kroppsfintade. Sprang först mot straffpunkten, sedan tillbaka. Han lobbnickade, hoppandes bakåt. Bollen gick över Artur och in 32-åringens vänstra burgavel. Matchen såg ut att vara helt avgjord.

Men mot alla odds skulle Benfica få en sista chans. Bollen rann igenom Chelseas försvar och landade framför Oscar Cardozos fötter. Paraguayanen sparkade i luften, Gary Cahill hann ikapp och glidtacklade storartat bort bollen. Missen klargjorde att Benfica förlorade sin sjunde raka Europacupfinal, och supportrarna grät på läktaren.

– Vi saknade tur, säger mittfältaren Nemanja Matic till Benficas hemsida.

Chelsea har nu som ett av få lag vunnit de tre stora Europacuperna: Champions League (2013), Europa League (tidigare Uefa-cupen, 2013) och Cupvinnarcupen (1998).

– En dröm som slagit in, säger David Luiz, som kom från just Benfica till Chelsea 2011.

– Stor prestation i den andra halvleken, jag är nöjd för laget och alla inblandades skull, säger Chelseas avgående tränare Rafael Benitez som nu vunnit både Champions League (Liverpool 2005) och Europa League.

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.

Europa League 2012-2013

Mer i ämnet