– Jag är väldigt glad över vad jag har uppnått. Jag har insett att jag inte längre har energin eller motivationen att fortsätta tävla på högsta nivån, sa Maze vid en presskonferens i Soelden, Österrike, där säsongen drar igång på lördag.

Maze har inte tävlat sedan mars 2015. Efter VM-succén i Beaver Creek (två guld och ett silver) valde hon att ta en paus i ett år, och hon kommer alltså inte återuppta karriären.

En sista tävling blir det ändå, Maze kommer att ta avsked från det alpina tävlandet vid världscuptävlingen i Maribor den 7 januari.

– För att säga hej då till alla, säger hon.

En av de största

Tina Maze debuterade i världscupen som 15-åring och är med sina två OS-guld (storslalom och störtlopp i Sotji 2014), fyra VM-guld och 25 världscupsegrar en av de största kvinnliga alpina skidåkarna genom tiderna.

Hon blev utsedd till årets idrottskvinna i Slovenien 2005, 2010, 2011, 2013, 2014 och 2015.