Jane Austen. Denna romantikens fanbärare framför många andra – även i Sverige. På Skoklosters slott pågår just nu en Jane Austen-utställning.

I år är det 200 år sedan hon dog – 41 år gammal. Nu kommer också hennes brev ut i svensk översättning för första gången. Brev som inte bara ger inblick i författarens liv, utan även utmanar de invanda föreställningar vi har om det.

– Hon är bitskare och rent generellt lite elakare. I England framförallt pratar man mycket om att hon var mild och änglalik. Men så är det inte om man läser breven, säger översättaren Paulina Helgeson.

Se hela inslaget i klippet ovan