”En folkloristisk kriminalberättelse med handlingen väl förankrad i dramatisk miljö”, löd juryns motivering.

Johan Theorin debuterade förra året med Skumtimmen belöades med Deckarakademins debutantpris. Båda romanerna utspelar sig på norra Öland, med både vardagliga och övernaturliga inslag. I Nattfåk handlar det om ett skräckinjagande vinterväder och oförklarliga händelseförlopp, i en utsatt och urgammal gård byggd av vraktimmer från förlista skepp.

Till årets debutant 2008 utsågs DN-journalisten Ingrid Hedströms Lärarinnan i Villette. Det internationella priset Martin Beck Award, till bästa deckare i svensk översättning vanns av Andrea Maria Schenkels Mordbyn, översatt av Christine Bredenkamp.

Priset för bästa faktabok gick till Karl G och Lilian Fredrikssons bok Nåd och straff – religiösa motiv i deckare och thrillers. ”En oumbörlig och innehållsrik orientering som saknar sin like internationellt”, skriver juryn.