Steven Spielbergs nya filmatisering av West Side Story Foto: Niko Tavernise/20th Century Studios via AP

Nya West Side Story stoppas i Mellanöstern

Uppdaterad
Publicerad

Steven Spielbergs filmatisering av musikalklassikern West Side Story stoppas i flera länder i Mellanöstern, enligt The Hollywood Reporter. Anledningen tros vara förekomsten av en transperson bland filmens karaktärer.

Den klassiska Romeo och Julia-berättelsen West Side Story, om rivaliserande familjer och omöjlig kärlek, kommer nu i en nytappning av Steven Spielberg. Men i Saudiarabien, Kuwait, Bahrain, Oman, Qatar eller Förenade Arabemiraten, kommer man inte att kunna se filmen.  

Länderna har nämligen valt att inte köpa in West Side Story. Enligt The Hollywood Reporter tros anledningen vara karaktären Anybody, en transperson, som i filmen spelas av Iris Menas. Redan i originalversionen av filmen från 1961 var karaktärens könstillhörighet obestämd, och i den nya versionen har Anybodys könsidentitet som transperson blivit ännu tydligare.

Förbjudet att vara homosexuell eller trans

Bland flera av Gulf-staterna är homo- och transsexualitet förbjudet eller anses vara omoraliskt. 

Nyligen stoppade länderna tillfälligt filmen Marvel adventure Eternals, eftersom Disney vägrade att klippa bort en scen där två personer av samma kön kysser varandra. Till slut gick företaget med på att klippa bort alla intima scener, och vissa länder i Gulf-regionen tillät då att filmen släpptes. 

West Side Story har biopremiär i Sverige på fredag den 10 december.

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.