Danska regissören Susanne Bier blev märkbart rörd när hon vann i kategorin bästa icke-engelskpråkiga film med ”Hämnden”.

– Det här betyder enormt mycket för mig, och det är det största jag har upplevt i min karriär, s Susanne Bier till nyhetsbyrån Ritzau strax efter det att hon tagit emot sin Oscarsstatyett.

Priset för bästa regi gick till Tom Hooper som regisserade ”The King's Speech” och bästa kvinnliga huvudrollspriset gick till Natalie Portman för hennes insats som balletdansare i”Black Swan”.

Råkade uttala f-ordet

Bästa birollsinnehavare gick till Melissa Leo som fick sin statyett av en alltjämt charmerande Kirk Douglas, 94, som lockade till stora skratt med sina valtajmade skämt: för sin insats som så kallad white trash- morsa i ”The Fighter”. 

Leo råkade uttala f-ordet i sitt tacktal vilket hon skulle bli påmind om fler gånger i under kvällen. Ordet ”fuck” döptes raskt om till ”the Melissa Leo f-word” i flera tacktal som följde.

Däribland talet som Christian Bale höll då han tog emot statyetten för bästa manliga biroll i ”The Fighter”. Han menade att han inte tänkte säga ”the f-word” då han sagt det tillräckligt många gånger förut och refererade därmed till sin egen Youtube-skandal där man i en ljudupptagning hör honomskälla ut en ljudkille under inspelningen av Terminator Salvation.

Spekulationer om hur det skulle gå till när graffitikonstnären med hemlig identitet, Banksy, eventuellt tilldelades priset för bästa dokumentär gick om intet då priset gick till ”Inside Job” om den ekonomiska krisen.

Ingen oscar till svenskt kortfilmsmanus

Svenska hoppet Caroline Bruckner som skrivit manus till kortfilmen ”The Confession” blev utan Oscar- i den kategorin vann ”God of Love”.

Efter sömnpiller-presentatörerna James Francos och Anne Hathaways ohämmade framfart i ett par timmar fick Billy Crystal kvällens första stående ovation när han trädde in på scenen för att ansträngningslöst dra sina vitsar om Bob Hope, som en hyllning till den första värden vid tv-sända Oscargalan.

Lika mellan Inception och The King's Speech

”The King's Speech” av Tom Hooper fick lika många oscarstatyetter som”Inception” av Christoffer Nolan fick till slut vilket var en otippat jämn fördelning av gracerna. Men de tunga priserna gick till den royalistsvärmande historien om mannen som inte kunde hålla tal och kanske det mest minnesvärda talet under galan hölls av Firth.

Firth kunde hålla tal

Colin Firth kysste först sin fru och sedan sin motspelare Helena Bonham Carter innan han gick upp på scenen och fortsatte med att beskriva fysiska impulser i magtrakten som kunde leda till att han strax började dansa.

Portman tackade Besson

Natalie Portman tackade regissören Luc Besson för den först rollen hon fick av honom vid elva års ålder i filmen ”Leon”. 

Tom Hooper, som vann för Bästa regi, tackade sin mamma som när det begav sig tipsat honom om vilken film han borde göra härnäst – det var en filmatisering av pjäsen ”The Kings Speech”.

– Lyssna alltid till din mamma, avslutade Hooper sitt tal.