Polisen larmades till butiken tidigt en söndagsmorgon i augusti efter att männen, iförda ansiktsmasker, tagit sig in i butiken genom ett stort glasparti.
Väl inne i lokalen försökte de utan framgång bryta upp ett kassaskåp, som dessutom visade sig vara tomt nattetid. Kort därefter greps de då de färdades i samma bil som syns på butikens övervakningsbilder.
Männen bar samma kläder som syns på övervakningsfilmen och i bilen fanns även samma typ av verktyg och handskar som användes vid inbrottet.
Bägge nekar till brott. Männen förekommer under flera avsnitt i belastningsregistret och har tidigare dömts till fängelse. Utöver fängelsestraffet ska de betala 34 125 kronor i skadestånd.