Den åtalade mannen ska ha innehaft ett stort antal burkar utan pantetiketter som därmed inte går att panta och få pengar för. Han ska ha skrivit ut över 13 000 streckkodsetiketter från svenska pantburkar med en pantersättning på en krona per etikett. Detta i syfte att förse burkarna utan etiketter med de utskrivna etiketterna och därefter kunna påverka processen i pantautomaten och lura till sig pengar på det sättet.
Åtalas för två fall av häleri
Mannen ska även, tillsammans med fyra andra, uppsåtligen ha innehaft gods till ett sammanlagt värde av 30 000 kronor trots att de, enligt åtalet,insett eller haft en skälig anledning att anta att godset var stulet. Mannen står därför även åtalad för häleri. Händelsen ska ha utspelat sig i februari i Mora kommun. Mannen åtalas även för ett annat fall av häleri i januari i Torsby kommun.
Ska ha stulit bilstereo
Mannen ska även ha tagit en bilstereo till ett värde av 700 kronor och åtalas därför misstänkt för stöld. Mannen erkänner stölden av bilstereon men förnekar båda åtalspunkterna gällande häleri samt förberedelse till bedrägeri.
Bevisning som läggs fram är bland annat muntliga vittnesuppgifter, fotografier av bilstereon som togs i beslag i samband med ingripandet samt en övervakningsfilm.