Överkalixmålet har ett rykte om att vara ett av de svåraste att förstå sig på, men folket från Överkalix tycker att språket har en viktig plats i samhället.
Det brukade sägas att till och med djävulen behövde en tolk om han skulle till Överkalix, men bland folket på stan så visar det sig att överkalixmålet kanske inte är riktigt så svårförståeligt.
– Jag kan inte prata det, men jag förstår det mesta, säger Therese Andersson, som har rötterna i staden.
I klippet hör du mer om överkalixmålet och får ett smakprov på hur det kan låta.
SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.