Enligt uppgifter från polisen skedde det när en patrull skulle stoppa en motocross för kontroll norr om Lindesberg. I samband med detta blev en av poliserna påkörd av motorcykeln.
Både polisen och motocrossföraren togs om hand av ambulanspersonal på plats och fördes därefter till sjukhus för vård. Skadorna ska inte vara livshotande.
Händelsen utreds nu och är rubricerad som vårdslöshet i trafik samt grovt våld mot tjänsteman.
Motocrossföraren är gripen med anledning av händelsen.