Ett sådant samarbete skulle vara i direkt konkurrens med världens största vapentillverkare, amerikanska Lockheed Martin, som i ett liknande samarbete levererar stridsflygplan till den indiska militären.
Partnerskapet mellan Saab och Adani kommer sannolikt att offentliggöras på fredagen, säger Ratan Shrivastava, rådgivare vid den oberoende lobbygruppen FICCI i New Delhi.