Juryn anser att Barbro Lindgren, som bor i byn Glömminge på Öland, är en litterär pionjär som har återuppfunnit både bilderboken och den existentiella dikten för barn.

Motiveringen lyder:

”Barbro Lindgren är en litterär nydanare. Hon har med språklig djärvhet och psykologisk nyansrikedom förnyat inte bara bilderboken för de allra minsta utan också den absurda prosaberättelsen, den existentiella barndikten och den realistiska ungdomsskildringen. Med absolut gehör gestaltar hon såväl ljusa lyckoögonblick och lekfulla upptåg som livets gåtfullhet och dödens närhet.”

Barbro Lindgren får ta emot fem miljoner kronor.

– Jag tycker att det i här är i paritet med nobelpriset till Tranströmer. Jag känner mig rörd, säger Babels programledare Jessica Gedin till Kulturnyheterna.

Almaprisets jury har valt ut sin pristagare bland 238 kandidater från 68 länder.