Händelsen inträffade när uppkörningen avslutats och bilen parkerats utanför Trafikverkets lokaler på Tullgatan i Eskilstuna.
Då bilinspektören förklarade för köreleven, en 28-årig man, att han inte klarade uppkörningen blev mannen rasande. Han började enligt polisanmälan att gapa och skrika och sa att han skulle döda trafikinspektören.
Kollegor till bilinspektören kom till undsättning men köreleven lugnade inte ner sig och polis tillkallades. 28-åringen misstänks för nu för hot mot tjänsteman.