Händelsen inträffade i en bostad i östra Sörmland i slutet av förra året. Mannen har hävdat att han ramlat på kniven, men vittnesuppgifter gör att både tingsrätten och hovrätten är säkra på att kvinnan huggit mannen.
Tingsrätten menade att det handlade om grov misshandel och dömde kvinnan till två års fängelse.
Men hovrätten ändrar domen till försök till mord. Kvinnan döms nu till tio års fängelse.