-Det finns ett anställningsavtal mellan den bortgångne och arbetsgivaren. Arbetsgivaren har ett arbetsledningsansvar och brister man i det, och är oaktsam i ett kontraktsförhållande, så kan det medföra skadeståndsansvar, säger advokat Filip Rydin till TT.
Nu pågår rättegången i brottmålet mot den 28-åring som misstänks för mordet.
I ett brev till generaldirektör Inga Mellgren kräver nu också vårdarens familj – efter att ha radat upp de enskilda misstag och dåliga säkerhetsrutiner Kriminalvården själva finner i sin utredning – att myndigheten betalar skadestånd.
Tror på skadestånd kring 200 000 kronor
Mellgren har bara några veckor på sig att svara, annars kan civilrättslig prövning i domstol vänta.
-Om de inte hör av sig före jul ska jag rekommendera familjen att gå vidare till domstol, säger Rydin.
Han ser klart samband mellan myndighetens medgivna brister och den skada, mordet, som uppstått.
Rydin tror att ett skadestånd kan landa kring 200 000 kronor, även om en sådan prövning skulle vara unik.
-Men jag är i alla fall villig att tillställa det en allmän domstol för prövning.
TT