Förhandlingarna är en del i det 130 miljarder dollar stora räddningspaket om vilket Aten hoppas nå enighet med de andra euroländerna på måndag.
Nedskrivningen innebär att långivarna kommer att få se värdet på sina obligationer sjunka med 70 procent.
TT