Pajalan kunta on anonut hallitukselta lupaa käyttää ruotsinkielisen ”Pajala kommun”-nimityksen rinnalla toista virallista, meänkielistä nimeä ”Pajalan kunta”. Hallitus on kuitenkin kielteisellä kannalla, sillä muutos olisi poikkeus Ruotsin kuntien yleisestä nimikäytännöstä.
Hallituksen mukaan kunta voi jo nyt vapaasti kyltittää useilla eri kielillä.
Kulttuuriympäristölainsäädännön mukaan monikielisillä alueilla tulisi käyttää ruotsin- , suomen- , saamen- ja meänkielisiä nimiä rinnakkain kartoissa ja kylteissä niin laajasti kuin mahdollista.
Pajalan kunnan mukaan nimenmuutoksen tarkoituksena olisi ollut korostaa meänkielen asemaa kansallisena vähemmistökielenä.
SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.