Stäng

Uutiset

Javascript är avstängt

Javascript måste vara påslaget för att kunna spela video
Historiantutkija Ville Kivimäki Tampereen Yliopistosta on tutkinut suomalaisten sotilaiden psykiatrisia ongelmia toisen maailmansodan aikana. Kriisialueilta tulleiden pakolaisten mukana ne ovat ajankohtaisia myös Ruotsissa. Foto: SVT/Thomas Svenson

Ruotsin pakolaisväestö kantaa omia sotatraumojaan

Uppdaterad
Publicerad

Suomen viime sodista saadut kokemukset sotilaiden psyykkisistä ongelmista ovat ajankohtaisia myös tämän päivän Ruotsissa. Ville Kivimäen Tieto-Finlandialla palkittu teos ”Murtuneet mielet” on nyt käännetty myös ruotsiksi.

– Meillä on Ruotsista käsitys tällaisena aina rauhan aikaa eläneenä maana, sanoo historiantutkija Ville Kivimäki.

– Mutta se käsitys muuttuu kun otetaan huomioon miten ihmiset ovat tuoneet tänne mukanansa omat sotakokemuksensa, väkivaltakokemuksensa ja niin edelleen.

Eriasteisia stressioireita

Merkittävä osa Ruotsin pakolaisväestöstä kärsii eriasteisista posttraumaattisista stressioireista.

– Tuottaa pahoinvointia, jos niitä traumoja ei käsitellä millään tavalla. Pahoinvointi puolestaan kapseloituu perheisiin ja se tuottaa pahoinvoivaa käytöstä.

Palkittu historiateos

Ville Kivimäen toisen maailmansodan aikaista sotilaspsykiatriaa koskeva teos on saanut Ruotsin August-palkintoa vastaavan Tieto-Finlandian.

Teoksen sisältö on edelleen ajankohtainen, varsinkin kun nykyajan kriisit traumatisoivat laajasti myös siviiliväestöä. Teos on nyt käännetty myös ruotsiksi.

Aiheesta enemmän ohjelmassa 15 Minuter från Uutiset. SVT2 sunnuntaina 1. lokakuuta kello 16:05

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.