– När man i Finland nattar barnen säger man ofta: ”Nu ska vi till Fjäderholmarna”. Man tänker sällan på att Fjäderholmarna finns på riktigt, alldeles nära Stockholm.
Förr i tiden brukade finska bönder komma till Stockholm för att sälja sina produkter. Då bestod Stockholm av Gamla stan. När affärerna var gjorda sa bönderna till varandra och drängarna: ”Nu ska vi till Fjäderholmarna och sova”. Detta förfarande var rätt vanligt i städerna förr. Det fanns inga hotell i städerna, och stadsborna ville egentligen inte att bönderna blev kvar i staden för att supa, slåss och skapa oreda.
