Tukholmassa asuva Tony Hyvölä on joutunut moniin keskusteluihin suomalaisesta aksentistaan. Hän kertoo kyllästyneensä toistuviin kommentteihin siitä, miten hän puhuu ruotsia ja selittelemään, miksi hän ei kuulosta ”ruotsalaiselta”.

– Olen oppinut ruotsin kielen Suomessa ja Suomessa puhutaan ruotsia vähän eri tavalla.

”Suhtauduttu sekä positiivisesti että negatiivisesti”

Hyvösen mukaan kommentit ovat muuttuneet ajan myötä. Kun hän oli juuri muuttanut Ruotsiin, kommentit koskivat usein sitä, kuinka suomalaiselta hän kuulostaa puhuessaan ruotsia ja miksi hän ei puhu samalla tavalla kuin kaikki muut. Hänen korostustaan on kutsuttu myös mukavaksi – ”mysigt” ja muumiruotsiksi.

– Siihen on suhtauduttu sekä positiivisesti että negatiivisesti, Hyvölä sanoo ja jatkaa:

– Välillä vähän harmittaa se, kun ei puhu samalla tavalla kuin kaikki muut, mutta toisaalta yritän suhtautua siihen ihan lempeästi sillä tavalla, että on ihan luonnollista, että se ei kuulosta samalta.

Katso lisää ruotsin puhumisesta suomalaisella korostuksella 15 minuter från Uutiset – ohjelmasta.