Händelsen ska ha inträffat i mitten på april tidigare i år. Den 33-årige mannen ska då ha trängt sig in hos ett par i 40-årsåldern på en adress i Halmstad.
33-åringen misstänks för att ha misshandlat mannen i bostaden genom att slagit till honom på axeln och sen rivit honom på handen med en nyckel, något som lämnade en sårskada.
Sänd för att avrätta
Vidare ska 33-åringen ha hotat mannen och hans fru genom att säga att han var ditskickad av albanska maffian för att avrätta dem.
33-åringen, som nu åtalas för hemfridsbrott, misshandel och olaga hot varken erkänner eller förnekar.