Olyckan inträffade vid elvatiden på måndagsförmiddagen mellan Jönköping och Mullsjö. Ett barn i tioårsåldern ska också ha befunnit sig i närheten, men klarat sig utan skador.
– Kvinnan har fått någon typ av splitterskador, hon har inte träffats av något skott, säger polisens presstalesperson Thomas Agnevik.
Hunden avlivades
Kvinnan fick mindre sårskador på benet och har plåstrats om på sjukhus. Hunden fördes till veterinär, som gjorde bedömningen att den ska avlivas.
Jägaren, en man i 75-årsåldern, fördes till polisstationen för förhör. Han misstänks inledningsvis för grovt vållande till kroppsskada och framkallande av fara. Jaktvapnet beslagtogs för analys. Under eftermiddagen meddelade polisen att jägaren släppts efter förhör men han är fortsatt misstänkt för brott.