Undersköterskan Ning i arbetskläder tillsammans med en äldre person i ett vardagsrum.

Javascript är avstängt

Javascript måste vara påslaget för att kunna spela video
– Man måste våga prata fel, säger undersköterskan Ning som gått en utbildning i yrkessvenska. Foto: Michelle Derblom Jobe/SVT

Hemtjänstpersonal i Nynäshamn får lära sig ”omsorgssvenska”

Publicerad

Snart kan språkkrav inom äldreomsorgen införas och då måste arbetsgivare se till att personalen har tillräckliga kunskaper i svenska. I Nynäshamn kan kommunens medarbetare gå en utbildning i yrkessvenska, där fokus ligger på ord och begrepp som de möter i det dagliga arbetet.

– Jag har svårt att prata jättekorrekt, men jag försöker, säger undersköterskan Ning.

Utbildningen har gjorts möjlig genom ett samarbete mellan socialförvaltningen och Campus Nynäshamn. Under hösten har sex av kommunens medarbetare samt extern hemtjänstpersonal gått utbildningen.

En av dem som fått stöttning i det svenska språket är Ning som är från Kina, hör henne berätta vad hon fått lära sig i videon längst upp.

Språkkrav inom äldreomsorgen

Anledningen till lagändringen är att flera statliga utredningar visat på brister i språkkunskaperna hos personer som jobbar inom äldreomsorgen.

En sammanställning som Inspektionen för vård och omsorg gjorde 2023 visar att 97 procent av landets kommuner har vård- och omsorgspersonal som saknar tillräckliga kunskaper i det svenska språket för att kunna förstår det patienten själv uttrycker och på ett korrekt sätt kunna vidareförmedla det.

Regeringen har föreslagit att socialtjänstlagen ändras på så sätt att kommunen och privata utförare ska arbeta för att medarbetare inom äldreomsorgen har relevanta kunskaper i svenska.

Lagändringen föreslås träda i kraft den 1 juli 2026.

Källa: regeringen.se

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.

Nyheter från redaktionen i Flemingsberg

Mer i ämnet