Försvarsmakten hade just den dagen en övning på skjutfältet i Skogstibble sydväst om Uppsala. Ett hundratal rekryter bedrev lösskjutning.
Området var avlyst med förbudsskyltar, men männen har hävdat att de inte uppfattat varningarna. De ska heller inte ha hört några ljud från skjutfältet.
Kände sig dålig
Anställda vid Försvarsmakten träffade männen och tog deras namn och berättade vad som gällde.
Männen har sagt att en av dem kände sig dålig och att de därför behövde gå på den avspärrade grusvägen.
Tingsrätten konstaterar att tillståndet inte var skäl nog för att ge sig in på området. och de båda döms därför för obehörigt tillträde till skyddsobjekt. Männen ska betala 30 dagsböter på mellan 170 och 350 kronor var.