Männen, som var i landet för att jobba, var ute på tur med en hyrbil i början av juni när de körde längs en skogsväg in på skyddsobjektets område. De passerade varningsskyltar och en öppen vägbom, men har sagt att de spanade efter svamp och därför missade skyltarna.
Männen körde långsamt och vände efter ett hundratal meter när de stoppades av betongsuggor på vägen. De iakttogs samtidigt av militära skyddsvakter. När de två dagar senare skulle lämna tillbaka hyrbilen på Arlanda och flyga hem till Tyskland, greps de. De satt sedan frihetsberövade i tolv dagar.
Skulle göra medicin
De två männen har förklarat att de plockat svamp i Sverige tidigare och letade efter sort som är ovanlig i Tyskland. Svampen växer på träd, torkas och används som universalmedicin för bland annat astma.
Uppsala tingsrätt tror inte att männen haft uppsåt, men anser att de varit oaktsamma eftersom det fanns tydliga stoppskyltar. De döms för obehörigt tillträde till skyddsobjekt, ringa brott, och straffet blir 80 dagsböter vardera plus avgift på 800 kronor till Brottsofferfonden.