Själv tyckte Sara att hennes texter var nära nog omöjliga att dramatisera.
Några har försökt – och även lyckats. Hästen och Tranan ur jernbaneeposet blev dramatiserad av Leif Sundberg på Norrbottensteatern. Norrlandsoperan satte upp den som opera och Ale Möller gjorde en musikföreställning av verket på Orionteatern.
Nu tänker frilansande skådespelaren och dramatikern Ellenor Lindgren
försöka med en av Sara Lidmans sista romaner – Lifsens rot från 1996.
I sin stuga i Skråmträsk bearbetar Ellenor texten som ska iscensättas av regissören Lillemor Skogheden.
Målet är en berättarföreställning i samarbete med Västerbottensteatern. Pjäsen ska ha premiär i Skellefteå under september 2008 – med Ellenor Lindgren på scenen tillsammans med musikern Nina Sarri Wahlberg, som skriver ny musik.
Kulturnämnden i Skellefteå satsar 49 000 kronor på projektet. Även Statens kulturråd har fått chansen att bidra till produktionen.
Robert Tedestedt