Mannen, en 75-årig pensionär, ledsnade på eken som vållade både bekymmer och extraarbete. Trädet stod på kommunens mark, men grenarna gick in några meter över 75-åringens tomt. Trädet var stort och mannen berättar i polisförhör att ett äppelträd dött på grund av att det stått i skuggan av trädet. Dessutom har mannen varit tvungen att kratta stora mängder löv varje höst; 25 säckar varje år enligt hans egen utsago.

Fick nog

En dag i november förra året fick mannen nog och sågade ner trädet. Därefter skickade han det till återvinningscentralen.

Nu åtalas mannen för grov skadegörelse. Umeå kommun kräver 375 000 kronor i skadestånd för den nedsågade eken.

Mannen tycker inte att han har gjort något brottsligt, utan tycker bara att han gjort kommunen en tjänst.

– Jag tycker att det blev jäkligt snyggt, säger han i polisförhör.