Det var i mitten av oktober som händelsen inträffade. De två internerna bråkade och den ene, en 42-årig man, skar den andre med ett rakblad i huvudet och på bröstet och halsen.
Det fanns risk för att brottet skulle fullbordas, skriver åklagaren i stämningsansökan.
Den skadade, en man i 35-årsåldern, klarade sig relativt lindrigt undan.
Nu åtalas 39-åringen misstänkt för försök till mord. Ett brott han nekar till.
Mannen avtjänar nu ett straff på 14 år för bland annat medhjälp till mordet vid Östra skolan i Katrineholm.