Försvaret: ”Det är vanliga ord”

Uppdaterad
Publicerad

Donald Trumps fru, Melania, höll ett tal igår kväll som bitvis lät nästan identiskt med det tal som Michelle Obama höll 2008. Nu försvarar Trump-kampanjen talet med att det lyfter vanliga värderingar, och helt vanliga ord.

Att talet de hörde inte helt och hållet var en nyhet var inte något som de republikanska delegaterna i Quicken Loans arena verkade lägga märke till.

Istället ljöd högljudda applåder på golvet när Melania Trump hyllade sin make som en man med värderingar som att jobba hårt, och behandla människor med respekt.

Läs också: Donald Trumps goda sidor stulna?

Klipp visade likheter

Snart dök det dock upp klipp som gjorde det svårt att inte se likheterna med talet som Barack Obamas fru höll i Denver innan han blev president. Men att det skulle vara ett plagiat förnekar Trump-kampanjen bestämt i dag.

– Det här är vanliga ord och värderingar. Hon bryr sig om sin familj. Att tro att hon plagierat Michelle Obamas tal är vansinne, säger kampanjledaren Paul Manafort till CNN.

Melania Trump har själv sagt att hon skrivit det mesta av talet själv.

– Att tro att hon skulle göra något sådant när hon vet hur hårt talet skulle granskas är bara helt absurt, säger Paul Manafort.

Vita Huset tyst om händelsen

En transkribering av de två talen visar att Melania Trumps tal i flera passager är närmast identiskt till Obamas. Men Paul Manafort menar att ”attackerna” är något man kan förvänta sig mot en kvinna som utmanar Trumps motståndare. 

– Det här är ännu ett exempel på vad som händer när någon hotar Hillary Clinton. Hon är ute efter att trycka ner henne, men det kommer inte att fungera. 

Vita Huset har ännu inte kommenterar händelsen.

Melania sa:

”From a young age, my parents impressed on me the values that you work hard for what you want in life, that your word is your bond and you do what you say and keep your promise, that you treat people with respect. They taught and showed me values and morals in their daily lives. That is a lesson that I continue to pass along to our son”.

”And we need to pass those lessons on to the many generations to follow. Because we want our children in this nation to know that the only limit to your achievements is the strength of your dreams and your willingness to work for them.”

Michelle sa:

”And Barack and I were raised with so many of the same values: that you work hard for what you want in life; that your word is your bond and you do what you say you're going to do; that you treat people with dignity and respect, even if you don't know them, and even if you don't agree with them.”

”And Barack and I set out to build lives guided by these values, and to pass them on to the next generation. Because we want our children, and all children in this nation, to know that the only limit to the height of your achievements is the reach of your dreams and your willingness to work for them.”

Lokal. Lättanvänd. Opartisk. Ladda ner appen nu!

Hämta SVT Nyheter i App StoreLadda ned SVT Nyheter på Google Play

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer

USA:s nye president

Mer i ämnet