Uutiset

Javascript är avstängt

Javascript måste vara påslaget för att kunna spela video
Ahvenanmaalta kotoisin oleva Tintin Svartström kertoo videolla, millaista oli asua Tampereella ruotsinkielisenä ja Tukholmassa Suomesta tulevana. Foto: SVT

Tintin on ruotsalaisille Muumi ja suomalaisille ruotsalainen

Uppdaterad
Publicerad

Tintin Svartström kasvoi täysin ruotsinkielisenä Ahvenanmaalla. Myöhemmin Tampereella asuessaan häntä kutsuttiin ruotsalaiseksi ja nyt Tukholmassa suomalaiseksi. Arjessaan Tintin on tottunut selittämään, miksi Suomessa puhutaan ruotsia ja Ruotsissa suomea.

Tintin Svartström käy lukion viimeistä luokkaa Tukholmassa. Hän on nuoresta iästään huolimatta saanut valistaa ihmisiä kielitaustastaan sekä Suomessa että Ruotsissa.

Tintin suhtautuu väärinkäsityksiin rauhallisin mielin ja sanoo, että kaikki hänen lähipiirissään olevat ihmiset ovat oppineet eron suomenruotsalaisen, ruotsalaisen, ruotsinsuomalaisen ja suomalaisen välillä.

Finlandssvenska

Ahvenanmaalta kotoisin oleva Tintin Svartström kertoo videolla, millaista oli asua Tampereella ruotsinkielisenä ja Tukholmassa Suomesta tulevana.

Koko 15 minuter från Uutiset -ohjelma aiheesta SVT Playssa.

SUOMENRUOTSALAISTEN JA RUOTSINSUOMALAISTEN ERO

RUOTSINSUOMALAISET

Ruotsinsuomalaiset ovat yksi Ruotsin viidestä kansallisesta vähemmistöstä, sillä ruotsinsuomalaisia on asunut Ruotsissa lähes tuhat vuotta.

Ruotsinsuomalaisia asutuksia on historiallisesti ollut erityisesti Värmlannissa, Taalainmaalla ja Tornionlaaksossa sekä Tukholmassa, joka on ollut tärkeä kaupan keskus. Tänä päivänä ruotsinsuomalaisia asuu ympäri maata.

Ruotsinsuomalaisten äidinkieli on suomi, vaikkakin tänä päivänä moni heistä on menettänyt suomen kielen.

Eri arvioiden mukaan suomea puhuu tänä päivänä 175 000–250 000 ruotsinsuomalaista.

SUOMENRUOTSALAISET

Runsas viisi prosenttia suomalaisista puhuu ruotsia äidinkielenään, ja he ovat näin ollen suomenruotsalaisia.

Suurin osa suomenruotsalaisista asuu ja on aina asunut Suomen rannikoalueilla, kuten Helsingin ympäristössä, Turun ympäristössä ja Turun saaristossa ja Pohjanmaalla. Myös suurin osa ahvenanmaalaisista puhuu ruotsia äidinkielenään, mutta heidän ei katsota lukeutuvan suomenruotsalaisiin.

Suomenruotsalaiset ovat yksi Ruotsin etnisistä ryhmistä.

Relaterat

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.

Finlandssvenska

Mer i ämnet