Kvinnan omhäktades efter tingsrättsförhandlingar, medan den misstänkte mannen hade samtyckt till förlängd häktestid utan förhandling.
De två är misstänkta på sannolika skäl för mordet på en 63-årig man som försvann från en ort norr om Kalmar för ungefär två år sedan. Tidigare i somras hittades mannen efter att 22-åringen erkänt för frivilligorganisationen Missing People att han varit delaktig i brottet.
Åtal ska vara väckt senast den 1:a augusti.