Denni Avdić har bland annat spelat i Elfsborg, Werder Bremer, AZ Alkmaar och AIK. Han har också spelat 23 matcher i U21-landslaget och 2009 i A-landslaget i samband med en match mot Mexiko.
Han har haft olika roller på planen men i AFC är tanken att han ska vara anfallare.
– Jag känner att jag har mest kvalitéer framåt. Jag kan vara farlig framför målet, säger Denni Avdić i ett pressmeddelande.
Avtalet gäller för två år.
Förra veckan blev det också klart att klubben lånar in mittbacken José Leon från La Liga-laget Rayo Vallecano till och med 30 juni.